He Waka He Tangata
Te Whakatere ā-lwi-Taketake
i te Moana-nui-a-Kiwa
Nō neherā mai rā anō, i te Pākehā e tere pātata tonu rā ki te tākutai, i ngā tūpuna o ngā iwi o te Moana-nui-a-Kiwa ngā mātauranga me ngā pukenga whakatere i ngā ara moana nui huri noa o ō rātou kāinga, tua atu rā anō.
Kāore he taputapu o ēnei rā, pēnei me te kāpehu, te reo irirangi, te irirangi whakaata PAPAKUPU irirangi whakaata - he hōputu mā ngā ngaru hikohautō te mea e kitea ai , me te GPS PAPAKUPU GPS (Global Positioning System) - tētahi rorohiko kawe ki te ringa, hei whakaatu i tō tūranga mā te whakapānga ki te waka tāwhiao . He pukenga rauangi PAPAKUPU rauangi - he mea pakari tonu anō o ngā iwi moana nui nei mō te whakatere waka, ko te moana, te rangi, me ngā koiora o te moana hei ārahi i a rātou. Mai i ngā whakatupuranga tuku iho
He mea tuku iho mā te āta whakaako, te kōrero, me te waiata.
Ko te kupu a tētahi tohunga whakatero o Tonga:
"Ka hē pea te kāpehu, ko ngā whetū - e kore!"
Mai i a David Lewis in Bader, H. and McCurdy, P., eds (1999).
Ā, koirā te ātaahua o te whakatere ā moana nui ā Kiwa. Whakaterea tēnei kōpae ka kitea ai te aha atu ...
Hoturoa Barclay-Kerr nō Te Toki Whānau Whakatere Waka
Kei te kitea e mātou ko ngā mea katoa kei te whakaakona ki ngā tamariki i te kura, pērā me te pāngarau, te pūtaiao, te mātaiwhetū, te aha noa, he mea mōhio, he mea mahi e ō tātou tūpuna mai rāanō. Nō reira kia pāohongia te karere ki te iwi kia mōhio mai rātou he mea nui te mātauranga o ō tātou tūpuna, pērā te pai me ngā mātauranga o ēnei rā, ki a au, kātahi ka kaha ake te whakaaro a te iwi ki te ako i te huarahi o te kaiwhakatere waka.